Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Aircraft Classification Number

  • 1 Aircraft Classification Number

    Abbreviation: CAN

    Универсальный русско-английский словарь > Aircraft Classification Number

  • 2 aircraft classification number (сокр.)

    Aviation: ACN (классификационный номер летательного аппарата {ИКАО})

    Универсальный русско-английский словарь > aircraft classification number (сокр.)

  • 3 ACN

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ACN

  • 4 классификационное число воздушного судна

    классификационное число воздушного судна; ACN
    Числo, вырaжaющee oтнoситeльнoe вoздeйствиe вoздушнoгo суднa нa искусствeннoe пoкрытиe для устaнoвлeннoй кaтeгoрии стaндaртнoй прoчнoсти oснoвaния.
    Примечание. Kлaссификaциoннoe числo вoздушнoгo суднa вычисляeтся для тaкoй цeнтрoвки, при кoтoрoй вoзникaeт критичeскaя нaгрузкa нa критичeскoe шaсси. Oбычнo для вычислeния ACN испoльзуeтся прeдeльнaя зaдняя цeнтрoвкa, сooтвeтствующaя мaксимaльнoй пoлной массе на перроне (стоянке). Предельная передняя центровка, в исключительных случаях, может создать более критическую нагрузку на переднее шасси.
    aircraft classification number; ACN
    A number expressing the relative effect of an aircraft on a pavement for a specified standard subgrade category.
    Note.— The aircraft classification number is calculated with respect to the center of gravity (CG) position which yields the critical loading on the critical gear. Normally the aftmost CG position appropriate to the maximum gross apron (ramp) mass is used to calculate the ACN. In exceptional cases the forwardmost CG position may result in the nose gear loading being more critical.
    (AN 14/I)

    Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > классификационное число воздушного судна

  • 5 ACN

    классификационное число воздушного судна; ACN
    Числo, вырaжaющee oтнoситeльнoe вoздeйствиe вoздушнoгo суднa нa искусствeннoe пoкрытиe для устaнoвлeннoй кaтeгoрии стaндaртнoй прoчнoсти oснoвaния.
    Примечание. Kлaссификaциoннoe числo вoздушнoгo суднa вычисляeтся для тaкoй цeнтрoвки, при кoтoрoй вoзникaeт критичeскaя нaгрузкa нa критичeскoe шaсси. Oбычнo для вычислeния ACN испoльзуeтся прeдeльнaя зaдняя цeнтрoвкa, сooтвeтствующaя мaксимaльнoй пoлной массе на перроне (стоянке). Предельная передняя центровка, в исключительных случаях, может создать более критическую нагрузку на переднее шасси.
    aircraft classification number; ACN
    A number expressing the relative effect of an aircraft on a pavement for a specified standard subgrade category.
    Note.— The aircraft classification number is calculated with respect to the center of gravity (CG) position which yields the critical loading on the critical gear. Normally the aftmost CG position appropriate to the maximum gross apron (ramp) mass is used to calculate the ACN. In exceptional cases the forwardmost CG position may result in the nose gear loading being more critical.
    (AN 14/I)

    Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > ACN

  • 6 классификационное число воздушного судна

    Универсальный русско-английский словарь > классификационное число воздушного судна

  • 7 классификационный

    классификационная отметка воздушного судна
    aircraft rating
    классификационный номер прочности покрытия
    pavement classification number
    классификационный номер степени нагрузки
    load classification number

    Русско-английский авиационный словарь > классификационный

  • 8 нагрузка

    асимметричная нагрузка
    unsymmetrical load
    аэродинамическая нагрузка
    aerodynamic load
    безопасная нагрузка
    1. fail-safe load
    2. safe load боковая нагрузка
    side load
    боковая полоса безопасности, способная нести нагрузку
    bearing shoulder
    (от воздушного судна) весовая отдача по полезной нагрузке
    useful-to-takeoff load ratio
    ветровая нагрузка
    wind effect
    вибрационная нагрузка
    vibratory load
    внешняя нагрузка
    external load
    выдерживать нагрузку
    withstand the load
    гидродинамическая нагрузка
    water load
    гироскопическая нагрузка
    gyroscopic load
    динамическая нагрузка
    dynamic load
    допустимая нагрузка
    allowable load
    имитатор аэродинамических нагрузок
    air-load simulator
    инерционная нагрузка
    inertia load
    испытание на ударную нагрузку
    1. shock test
    2. impact test испытания воздушного судна на переменные нагрузки
    aircraft alternate-stress tests
    испытания по замеру нагрузки в полете
    flight stress measurement tests
    классификационный номер степени нагрузки
    load classification number
    коэффициент полезной нагрузки
    useful load factor
    кривая частоты нагрузки
    frequency weighting curve
    маневренная нагрузка
    manoeuvring load
    нагрузка в полете
    flight load
    нагрузка в полете от поверхности управления
    flight control load
    нагрузка на единицу площади
    load per unit area
    нагрузка на колесо
    wheel load
    нагрузка на крыло
    wing load
    нагрузка на поверхность управления
    control surface load
    нагрузка от сопротивления
    resisting load
    нагрузка при рулении
    taxiing load
    нагрузка при скручивании
    torsional load
    нагрузка при стоянке на земле
    ground load
    нервюра, воспринимающая нагрузку на сжатие
    compression rib
    нести нагрузку
    1. carry stress
    2. carry load несущий нагрузку
    load-bearing
    нормальная эксплуатационная нагрузка
    normal operating load
    общая нагрузка пилота
    pilot's workland
    передавать нагрузку
    transmit load
    переменная нагрузка
    1. alternate load
    2. varying load поверхность, не несущая нагрузки
    nonload-bearing surface
    поверхность, несущая нагрузку
    load-bearing surface
    повторные нагрузки
    repeated loads
    подавать нагрузку
    activate load
    под нагрузкой
    under load
    покрытие, несущее нагрузку
    load-bearing pavement
    полезная нагрузка воздушного судна
    aircraft useful load
    посадочная нагрузка
    landing load
    превышение нормативных нагрузок планера
    airframe overstressing
    превышение установленных нагрузок
    overstressing
    предел нагрузки
    stress limit
    предельная нагрузка
    1. ultimate load
    2. maximum load 3. limit load предельная разрушающая нагрузка
    ultimate breaking load
    предельная эксплуатационная нагрузка
    limit operating load
    прикладывать нагрузку
    apply load
    работать без нагрузки
    run unloaded
    рабочая нагрузка
    1. workload
    2. service load равномерная нагрузка
    uniform load
    разрушающая нагрузка
    failure load
    разрушение вследствие повышенных нагрузок
    overstress failure
    распределение аэродинамической нагрузки
    air-load distribution
    распределение нагрузки
    load distribution
    распределенная нагрузка
    distributed load
    расчет нагрузки
    weight
    расчетная нагрузка
    1. design load
    2. proof load расчетный предел нагрузки воздушного судна
    aircraft design load
    расчет удельной нагрузки на поверхность
    area density calculation
    режим работы с полной нагрузкой
    full-load conditions
    сжимающая нагрузка
    compressive load
    создавать нагрузку
    1. create load
    2. impose load сосредоточенная нагрузка
    concentrated load
    средняя нагрузка на одно колесо
    equivalent wheel load
    статическая нагрузка
    static load
    стойкость к ударным нагрузкам
    crashworthiness
    ток нагрузки
    load current
    ударная нагрузка
    impact load
    уравновешивающая нагрузка
    balancing load
    усталостная нагрузка
    fatigue load
    цепь нагрузки
    load circuit
    шина распределения нагрузки
    load distribution bus

    Русско-английский авиационный словарь > нагрузка

  • 9 степень

    вторая степень свободы воздуха
    second freedom of the air
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high compression ratio engine
    двигатель с низкой степенью двухконтурности
    low bypass ratio engine
    классификационный номер степени нагрузки
    load classification number
    конфигурация при высокой степени двухконтурности
    hight-bypass configuration
    определять степень обледенения
    qualify icing
    определять степень повреждения
    determine the extent of damage
    определять степень турбулентности
    qualify turbulence
    оценивать степень опасности
    judge the safety
    оценивать степень устойчивости
    assess steadiness
    первая степень свободы воздуха
    first freedom of the air
    степень вентиляции кабины воздушного судна
    aircraft ventilation rate
    степень двухконтурности
    bypass ratio
    степень загрузки
    uplift ratio
    степень загрузки аэродрома
    aerodrome usability
    степень изменения барометрического давления
    barometric rate
    степень износа воздушного судна
    aircraft wearout rate
    степень использования
    amount of controls
    степень использования аэродрома
    aerodrome utilization rate
    степень надежности
    failure rate
    степень наполнения
    filling ratio
    степень обратной связи
    amount of feedback
    степень перепада давления на срезе сопла
    nozzle exhaust pressure ratio
    степень повреждения
    extent of damage
    степень повышения давления компрессором
    compressor pressure ratio
    степень помех по отношению к несущей частоте
    carrier-to-noise ratio
    степень разряженности
    state of discharge
    (аккумулятора) степень расхода воздуха
    air flow rate
    степень редукции
    gear ratio
    степень рентабельности
    1. cost-benefit ratio
    2. net profit ratio 3. operating ratio степень свободы
    degree of freedom
    степень свободы воздуха
    freedom of the air
    степень сжатия
    pressure ratio
    степень сцепления
    friction value
    степень точности
    degree of accuracy
    степень устойчивости
    degree of stability
    турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high-bypass fanjet

    Русско-английский авиационный словарь > степень

  • 10 прочность

    запас прочности
    1. proof strength
    2. margin 3. strength margin 4. safe load factor запас прочности воздушного судна
    aircraft reserve factor
    испытание на прочность
    structural test
    классификационный номер прочности покрытия
    pavement classification number
    нарушать прочность
    effect adversely the strength
    (напр. фюзеляжа) оценка усталостной прочности
    fatigue evaluation
    потеря прочности
    loss of strength
    прочность на разрыв
    tensile strength
    прочность покрытия
    pavement strength
    (ВПП) усталостная прочность
    fatigue strength
    характеристика прочности материала
    material strength property

    Русско-английский авиационный словарь > прочность

См. также в других словарях:

  • Aircraft Classification Number — Die Aircraft Classification Number (ACN) (dtsch. Lastwirkungsklassifikationszahl) beschreibt, welche Belastung ein bestimmter Flugzeugtyp auf Flugbetriebsflächen ausübt. Entsprechend der Pavement Classification Number, (PCN) (dtsch.… …   Deutsch Wikipedia

  • aircraft classification number — A number expressing the relative effect of an aircraft on pavement for a specified standard subgrade category (ICAO). Pavement refers to runways or operating areas. Using this method, it is possible to express the effect of individual aircraft on …   Aviation dictionary

  • Pavement Classification Number — The Pavement Classification Number (PCN) is an International Civil Aviation Organization standard used in combination with the Aircraft Classification Number (ACN) to indicate the strength of a runway, taxiway or airport ramp (or apron). This… …   Wikipedia

  • pavement classification number — A number expressing the bearing strength of a pavement for unrestricted operation (ICAO). PCNs are calculated in terms of a standard single wheel load. The values of PCNs for runways and other operating areas are published in relevant aerodrome… …   Aviation dictionary

  • aircraft load rating — Number expressing the relative structural loading effect of an aircraft on a pavement. ALRs are expressed on a scale from 1 (least demanding aircraft) to 12 (most demanding aircraft). ALRs have been assigned to present day aircraft at their… …   Aviation dictionary

  • load classification number — A system of classification of the supporting capacity of pavements, indicating their ability to support loads without cracking or becoming permanently deformed. The number is obtained by making plate bearing tests on the pavement. Likewise, the… …   Aviation dictionary

  • Aircraft carrier — From bottom to top: Principe de Asturias, amphibious assault ship USS Wasp, USS Forrestal and light V/STOL carrier HMS Invincible, showing size differences of late 20th century carriers An aircraft …   Wikipedia

  • Aircraft — An aircraft is a vehicle which is able to fly through the Earth s atmosphere or through any other atmosphere. Rocket vehicles are not aircraft if they are not supported by the surrounding air. All the human activity which surrounds aircraft is… …   Wikipedia

  • Pennant number — In the modern Royal Navy, and other navies of Europe and the Commonwealth, ships are identified by pennant numbers (sometimes referred to as pendant numbers). The name pennant number arises from the fact that ships were originally allocated a… …   Wikipedia

  • Hull classification symbol — This article is about the U.S. Navy system. For the similar system used by Canadian Forces, see Hull classification symbol (Canada). The United States Navy, United States Coast Guard, and United States National Oceanic and Atmospheric… …   Wikipedia

  • 1962 United States Tri-Service aircraft designation system — Prior to the 1962 tri service designation system, the F 4 Phantom II was designated F4H by the U.S. Navy, and F 110 Spectre by the U.S. Air Force. The 1962 United States Tri Service aircraft designation system is a unified designation system… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»